GAVUR:
Müslüman olmayan, îmânsız. (Bkz. Kâfir)
Üzülerek ifade etmeliyim ki, bir kısım insanlar, kafir lafzındaki hakareti bile az bulduğu için, Ehl-i kitaba gavur demeyi tercih ediyor.
Ötekileştirengiller familyasından “gavur” kelimesi, tipik olarak Batılıları hedef alır. Mesele “gavur“un yabancı olması değil, “müslüman olmaması“dır.
Aslında “gavur” batıdan ziyade doğuyla ilgili: Farsça‘daki “gebr” kelimesini “gavur” yapan atalarımız Osmanlılar, bu kelimeyi Arapça‘daki “kafir” anlamında kullanmış ve hatta Frenk diline “giaour” olarak sokmayı bile başarmışlar.
