Muttefekun Aleyh : “Sözlük bakımından “üzerine birleşilmiş olan şey” manasına bir tabirdir. Buhâri ile Müslim’in her ikisinin ittifakla sahih kabul ederek sahihlerine aldıkları hadîslere denir. Buhârî ile Müslim’in sahihleri, İslâm âlimlerinin tamamına yakın büyük çoğunluğu tarafından Kur’ân-ı Kerim’den sonra en sahih kitap olarak kabul edilmiştir.
Bu bakımdan her ikisinde birden yeralan hadîsler sahihin en yüksek derecesini teşkil ederler. Bununla birlikte muttefekun aleyh tabiri, az da olsa, hadîs alimlerinin sıhhati üzerinde ittifak ettikleri hadîs manasına da kullanılmıştır. Nitekim İbnu’s-Salâh’a göre sahih hadîsler muttefekun aleyh ve muhtelefun fihi olarak iki kısma ayrılır. 920
İlki sıhhatinde görüş birliğine varılan; ikincisi ise ihtilaf edilen hadîslerdir. Ancak, kaydetmek gerekir ki, bir hadîs hakkında muttefekun aleyh denildiğinde ilk manasına alınır ve Buhârî ile Müslim’in kitaplarında ittifakla naklettikleri sahihin ilk mertebesindeki hadîsler kasdedilmiş olur.
İbnu’l-Cevzi’nin kaydettiğine göre muttefekun aleyh hadîsler 2317 tanedir. 921Bunları bir araya toplayan iki kıymetli eser vardır. Bunlardan birincisi, Muhammed Habibullah eş-Şinkitî’nin Zâ’du’l-Muslim fime’ttefeka Aleyhi’l-Buhârî ve Muslimi: diğeri, Muhammed Fuad Abdulbâki’nin el-Lu’lu’u ve’1-Mercân fi me’ttefeka Aleyhi’ş-Şeyhân isimli eseridir. Sonuncusu Türkçeye de çevrilmiştir.
