Sabahlar (sabahışerifler) hayrolsun!
Anlamı : 1) günaydın! 2) iş işten geçtikten, olan olduktan sonra gösterilen ilgi için söylenen bir söz.
Sabahı zor etmek
Anlamı : Bir türlü sabah olmamak: ‘istediği şeyler gelinceye kadar, sevinç ve sabırsızlık içinde sabahları zor ediyordu.’ -halikarnas balıkçısı.
Sabahı sabah etmek
Anlamı : Sabahın olmasını uyumadan sabırsızlıkla beklemek.
Sabahı bulmak (etmek)
Anlamı : Sabahlamak: ‘hiç uyuyamadım. Her dakika gelip kaldıracaklar sanıyorum. Ama işte sabahı ettik.’ -s. F. Abasıyanık.
Sabaha kadar
Anlamı : Bütün gece boyunca.
Sabaha çıkmamak
Anlamı : Sabaha kadar yaşayamamak, sabahtan önce ölmek: ‘zavallı sabaha çıkmazsa eğer, bil ki benim yüzümden.’ -e. Şafak.
Nerede akşam, orada sabah
Anlamı : Bir kimsenin gece kalacak belli bir yeri olmadığını, rastgele bir yerde kalabileceğini anlatan bir söz.
(Biriyle) selamı sabahı kesmek
Anlamı : Her türlü ilişkisine son vermek: ‘onunla tamamıyla selamı sabahı kestim. Ne olursa olsun deyip adını bile artık ağzıma almaz oldum.’ -o. C. Kaygılı.
Akşamdan kavur, sabaha savur
Anlamı : 1) kazandığını günü gününe harcayan tutumsuz kimselerin durumunu anlatmak için kullanılan bir söz; 2) söylediği sözü tutmayan kişiler için kullanılan bir söz.
Akşam ahıra sabah çayıra
Anlamı : Hayatta yiyip içip yatmaktan başka kaygısı olmayanlar için söylenen bir söz.
