Gül ile ilgili deyimleri ve anlamları. İçinde ve anlamında güller kelimesi geçen deyimler hangileridir? Güller ilgili atasözler nelerdir? Gül sözleri…
Deyim : Yüzünüze güller
Anlamı : Hlk. iğrenç bir şey anlatılırken söylenen bir söz: ‘yüzünüze güller, büyüklerin pisliğini temizlemek bile bizde forsla, pistonla oluyor.’ -h. Taner.
Deyim : Yandı gülüm keten helva
Anlamı : ‘kaçırılmış bir fırsat’ anlamında kullanılan bir söz.
Deyim : Gülü tarife ne hacet, ne çiçektir biliriz
Anlamı : Birinin uygunsuz özellikleri sayılırken bunların öteden beri bilindiğini anlatmak için söylenen bir söz.
Deyim : Gülleri yarılmak
Anlamı : Çok keyiflenmek: ‘kahpe karının neredeyse gülleri yarılacaktı.’ -o. Kemal.
Deyim : Gülle gibi
Anlamı : 1) çok ağır; 2) hâlsiz, yorgun argın: ‘ayakkabılarını giymeden gülle gibi çocukların yanına düştü.’ -o. C. Kaygılı.
Deyim : Gül üstüne gül koklamamak
Anlamı : Bir sevgili üstüne bir ikincisini sevmemek.
Deyim : Gül gibi geçinmek (yaşamak)
Anlamı : 1) çok iyi anlaşmak, geçinmek; 2) pek geniş olmayan bir imkânla rahat, sıkıntısız yaşamak: ‘allah bereket versin, gül gibi geçiniyorum.’ -r. N. Güntekin.
Deyim : Gül gibi bakmak
Anlamı : 1) geçimini para sıkıntısı olmadan sağlamak; 2) iyi, temiz bakmak: çocuğuna gül gibi bakıyor.
Deyim : Gül gibi
Anlamı : Çok iyi, çok güzel: ‘herkes evinin önünü temizlesin, şehir gül gibi olur.’ -t. Buğra.
Deyim : El bebek gül bebek
Anlamı : Nazlı, şımarık bir biçimde: ‘varlıklı, görgülü bir ailenin el bebek gül bebek yetiştirilmiş çocuğusunuz.’ -h. Taner.
Deyim : (birinin) üstüne gül koklamamak
Anlamı : Sevdiği birinden başkasını sevmemek.
Deyim : Al gülüm ver gülüm
Anlamı : 1) çıkar ilişkilerinde bazı sıkıntıları karşılıklı olarak görmezden gelme; 2) bir kimseye yapılan hizmetin hemen karşılığını bekleme durumu: ‘yooo, dedi, al gülüm ver gülüm. On para için ben senin canını alırım, on para için sen benim canımı al.’ -r. N. Güntekin.
