The Killers – Battle Born Şarkısı Türkçe Çeviri Sözleri

featured
Paylaş

Bu Yazıyı Paylaş

veya linki kopyala

Battle Born

You lost faith in the human spirit
İnsanın ruhuna olan inancını kaybettin
You walk around like a ghost
Etrafta bir hayalet gibi yürü
Your star-spangled heart
Yıldız sarmalı kalbin
Took a train for the coast
Sahil için bir tren tut

When you shine you’re a hilltop mansion
Parlarken tepede bir konaksın
So how’d you lose the light?
Bu yüzden ışığını nasıl kaybettin?
Was it blown by the wind,
Rüzgarla mı patladı
In the still of the night?
Gece içinde hala?

We’re up against the wall
Duvara karşı hazırız

Up against the wall
Duvara karşı
There’s something dying on the street
Sokakta ölen bir şey var
When they knock you down
Seni sokağa serdiklerinde
You’re gonna get back on your feet
Ayaklarınla geri döneceksin
(No you can’t stop now)
(Hayır şimdi duramazsın)

I always saw you as a kind of keeper
Seni her zaman bir koruyucu gibi gördüm
A mother to a child
Bir çocuğa anne
But your boys have grown soft
ama erkeklerin her zaman yumuşak oldu
And your girls have gone wild
Kızların vahşileşti

From the Blue Ridge to the Black Hills
Blue Ridge’den Black Hill’e
To the redwood sky
Kırmızı gökyüzüne
The season may pass
sezon geçebilir
But the dream doesn’t die
ama hayak asla ölmez

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir